Badanti, le famiglie in difficoltà a pagarle